Синтари Фэалиндэ - Голос Тириона

Ты носил прозванье голос Тириона,
Я мечтала о железе и творенье.
Голова твоя увенчана короной,
Не одену я ее и во спасенье.
Твои песни жгли, как угли раскалены,
Тот металл, что я мечами обращала.
Я мечтала доказать, что я достойна,
Чтоб один из них рука твоя держала.
Ни один твоей ладони не изведал,
Ведь тебе тогда была милее лютня.
Я хотела ею стать, но я не знала,
Не могла предвидеть, что же дальше будет…

Были крики, была кровь и над проливом,
Разметавшие пожаром звезды неба,
Была боль такая, что уж лучше сталью,
Обратить свое существованье в небыль.
Были льды и смерть, и ненависть навечно,
[не понял] в два взгляда не узнали.
Ты сражался ради славы и за Клятву,
Я стучалась во врата из черной стали.

Битва гнева расчеркнула все, что было,
Нет спасенья и ужасней нет кошмара,
Не могу простить, но я не все забыла,
Я, закрыв глаза, смиренно жду удара.

Ты носил прозванье проклятого барда,
Я – отступница и нету мне прощенья.
Ты давно уж потерял свою корону,
Я и думать-то не смею о спасенье.
Твои песни пролетят над водной гладью,
Я ищу тебя по берегу морскому,
А найдя, рука к руке пройду с тобою,
Позабыв вражду, дорогой дальней к дому.
Ты носил прозванье Голос Тириона…